Turtles Can Fly (Kaplumbağalar da Uçar), İranlı yönetmen Bahman Ghobadi'nin 2004 yapımı, savaşın masum yüzünü çocukların gözünden aktaran unutulmaz bir başyapıttır. Film, 2003 Irak işgalinin hemen öncesinde, Irak-Türkiye sınırındaki bir mülteci kampında geçer. Başrolde, kampın en becerikli çocuğu olan ve 'Uydu' lakabıyla anılan 13 yaşındaki Kak'ı (Ebrahim) izleriz. Kak, diğer çocuklarla birlikte mayın toplayıp satarak geçinmeye çalışırken, bir gün kolları olmayan Hessou ve küçük kız kardeşi Agrin kampına gelir. Bu karşılaşma, çocukların zaten zor olan hayatlarını daha da karmaşık hale getirecektir.

Ghobadi'nin yönetmenliği, gerçekçi ve dokunaklı bir anlatımla seyirciyi sarsar. Oyuncuların tamamı amatör olup, çoğu gerçek hayatta mülteci kamplarında yaşayan çocuklardır. Bu durum, filme benzersiz bir otantiklik ve duygusal derinlik katar. Ebrahim'in performansı, çocuksu masumiyet ile savaşın dayattığı erken olgunluğu mükemmel bir dengede yansıtır.

Turtles Can Fly izlemek için birçok neden vardır. Film, savaşın insani boyutunu, özellikle de en çok etkilenen ama en az konuşulan kesim olan çocukların perspektifinden gösterir. Evrensel temaları, güçlü karakterleri ve çarpıcı görüntüleriyle sadece bir bölgenin değil, tüm dünyadaki çatışmaların yıkıcılığını anlatır. Umut ile umutsuzluk arasında gidip gelen bu hikaye, izleyici üzerinde uzun süre silinmeyecek bir etki bırakır. Türkçe altyazı seçeneğiyle bu etkileyici dramı izlemek, sinemanın gücünü ve insan ruhunun direncini görmek isteyen herkes için bir deneyimdir.